in pieces
美 
英
- na.破碎；(意见等)分歧
- 网络碎片；支离破碎；成为碎片
英汉解释
例句
Farmers harvest it in pieces of various lengths and up to one meter wide. Making the best of sod takes work.
农民在收获件不同长度和高达一米宽。作最佳的超氧化物歧化酶需要工作。
It rained all night and all day, during which time the ship broke in pieces.
雨整日整夜地下，在这期间，船变得四分五裂了。
Then the mother took the little boy and chopped him in pieces, put him into the pot, and cooked him into stew.
母亲抓起小男孩，把他剁碎，放到锅子里，做了一锅汤。
Below on the ground, a dead recluse spider lay in pieces, a victim of the same vibro blade, no doubt when it tried to defend its web.
树下有一只被大卸八块的蜘蛛残尸，毫无疑问它是在保卫蜘蛛网时，成了同一把振动刀的刀下鬼。
The crop may not be ready for up to two years. Farmers harvest it in pieces of various lengths and up to one meter wide.
草皮在两年内是长不成形的，农场主们收割草皮时，把它们割成长度不一、宽度一米的草块。
And he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men.
又打碎柱像，砍下木偶，将人的骨头充满了那地方。
Her eyes indeed were dry, but her very soul seemed to be torn in pieces within her.
她的眼睛确实是干的，但是她的肝肠好象已经寸断了。
Selim says the rest of the mummy was in pieces, having been broken apart in 1922 by an expedition team that discovered King Tut's tomb.
斯莱姆说，余下的木乃伊在1922年探险队发现塔特国王坟墓时遭到了严重破坏。
Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy.
耶和华阿，你的右手施展能力，显出荣耀，耶和华阿，你的右手摔碎仇敌。
Not to be sold in pieces. Rub on a box of matches safely and throw it away from you immediately. For outdoor use only.
不分拆出售。在安全擦著火柴后，请即立即抛出。只供户外使用。
If you are really too busy to draw time out for regular exercise, try to get relaxed in pieces of time with simple exercise listed below.
如果你实在太忙，抽不出时间进行定期运动，试着利用点滴时间做以下一些简单运动来放松自己。
To quote Oliver Cromwell, "I tell you, sir, there is no other way to deal with these men but to break them in pieces. "
引用奥利弗•克伦威尔（OliverCromwell）的话说：“我告诉你，先生，对付这些人没有其它办法，只有将其打成碎片。”
Not fission, whereby uranium and plutonium breaks up in pieces, but fusion.
不是裂变，靠那个铀和钚，变成碎片，而是聚变。
It bores clear through it with its roots. And if the planet is too small, and the baobabs are too many, they split it in pieces. . .
它的树根能把星球钻透，如果星球很小，而猴面包树很多，它就把整个星球搞得支离破碎。
Farmers harvest it in pieces of various lengths and up to one meter wide.
农民把收获的草皮割成长度不同，宽一米的形状。
Cut me up in pieces and bury me alive, The young ones will live and the old ones die.
切成小块，将我活埋，小的传代，老的淘汰。
She took the photograph and, without daring to look again, withdrew it from its frame and quickly tore it in pieces.
她拿起那个相框，不敢再看照片，把它从框子里取出来，飞快地把它撕成碎片。
It can measure the gamma rays that the uranium emits when it spontaneously breaks up in pieces and energy is released we call that fission.
能测量铀发出的伽马射线，当它同时，散成碎片和释放能量时，我们称之为裂变。
Thou shalt rule them with a rod of iron, and shalt break them in pieces like a potter's vessel.
你必以铁杖将他们粉碎，就如同打破陶匠的瓦器。
For from Israel was it also: the workman made it; therefore it is not God: but the calf of Samaria shall be broken in pieces.
这牛犊出于以色列，是匠人所造的，并不是神。撒玛利亚的牛犊必被打碎。
She took the photograph and, without daring to look again, withdrew it from its frame and quickly tore it in pieces.
她拿起那个相框，不敢再看照片，把它从框子里取出来，飞快地把它撕成碎片。
Scientists want to find ET to cut him in pieces to do research.
科学家们想找到外星人ET，而后解剖他，研究他的肢体。
Therefore I cut you in pieces with my prophets, I killed you with the words of my mouth; my judgments flashed like lightning upon you.
因此，我藉先知砍伐他们，以我口中的话杀戮他们；我施行的审判如光发出。
Is not my word like as a fire? saith the LORD; and like a hammer that breaketh the rock in pieces?
耶和华说，我的话岂不像火，又像能打碎磐石的大锤吗。
A few shocking moments later, she is again dragged under the water, this time only to reappear the next morning in pieces of the shore.
经过几个惊险的场面后，她又被拖到水底下，只是这次在次日早晨再出现时却只剩下破碎的肢体散落在岸边。
and the mighty hand which breaketh in pieces the enemy can subdue my sins.
那大能的手击败了敌人，也能征服我的罪孽。
Why not just chop her up in pieces and stutt her in the dumpster?
干嘛不把她剁成几块然后扔到垃圾车里？。
The witch stood on the shore and threw in pieces of bread, trying with great effort to lure the duck to her.
老巫婆站在湖边上，往湖里扔面包屑，不遗余力地想引诱鸭子游过来，谁知鸭子对她的这套把戏置之不理。
Unfortunately, many early handmade carousels have been disassembled and sold off in pieces.
不幸的是，许多早期的手工制旋转木马，已经被拆解开来，分开售出。
In it, he talked about the disappointments of life, describing them as "sweet dreams and flying machines in pieces on the ground. "
在这首歌当中，他形容对生命的绝望如同「破碎的美梦和摔烂的飞行机器」。
Then they ripped off her fine clothes, laid her on a table, chopped her beautiful body in pieces and sprinkled salt on it.
然后他们撕扯她的衣服，把她放到一张桌子上，把她美丽的身体砍成片，并洒上盐。
"I don't want this leaking out in pieces, " he told his staff.
“我不希望这事泄漏出去，议论纷纷”他告诉他的工作人员。
If ports are not available, we may have to construct them in pieces and tow them in.
如港口不敷应用，我们可以在后方建筑，然后将它拖运到前方去。
Prepared and preserved brisling or other sprats, whole or in pieces, but not minced, , canned.
已调制或保藏之棘鱼或其它鱼，整条或片块（剁碎者除外），罐头。
Is not my Word. . . like a hammer which breaks the rock in pieces?
正如耶利米先知说过：「我的话岂不像……能打碎磐石的大锤麽？」
I got a passion baby I lose control you rip my heart in pieces you crush my soul.
我得到激情婴儿输控制你扯裂我的心破碎粉碎你我的灵魂。
I got a feeling baby I lose control you cut my heart in pieces you crush my soul.
我的感觉，宝宝输控制你砍掉我的心破碎粉碎你我的灵魂。
The rectangular portion was constructed in pieces, taken apart for transport and then reassembled riverside.
这种长方形的部分建于件，除采取的运输和然后重新江边。
He sends our messengers back to us in pieces, and it takes all of my power to maintain the wards that protect us.
他把我们的使者砍成几块，给我们送回来了。我要尽全力才能维护我们的防御体。
In practice, organizations often build, buy, or acquire databases in pieces, and data remains in isolated islands.
在实践中，组织常分阶段构建、购买或是获取数据库，且数据保持被隔离的状态。
There is nothing in my bowl and my chair is in pieces.
我的碗里什么也没在了，我的椅子也坏了。
